V Rachelini paměti se nevybavovalo, že by ho kdy oslovila celým jménem. Vždycky se držela v pozadí a oslovovala ho Jude, přesně jako všichni ostatní.

Teď však Rachel vyslovila jeho jméno tak lhostejně, až se v Judeovi po letech ticha znovu pohnuly dávné city.

Zadíval se Rachel do očí, ale žádné opětované porozumění se nekonalo. V tu chvíli se z počítače ozval zvuk příchozí zprávy. Rachel se okamži