Gwen se vyptávala, jak to šlo, a dělala si starosti, zda se k Valerie nechovali špatně. Reginald se naproti tomu soustředil na Vincentův stav. Jeho úzkostný tón prozrazoval nervozitu.

Valerie je oba uklidnila: „Jeho stav je neobvyklý. Příčinu jsem zatím neodhalila, ale udělám vše, co bude v mých silách, abych ho co nejdříve vyléčila.“

„Děkuji vám, slečno Thorneová. Spoléháme na vás,“ řekl Reginald