Tentokrát bylo zcela jasně patrné, že věci nabraly daleko horší spád než minule.

"Někdo sem! Zavolejte sanitku! Ne – ať sem okamžitě dorazí doktor!"

Garrison si velmi živě vzpomínal, jak se na něj naposledy vrhla média jako hejno vos. Proto se rychle vzpamatoval a rovnou zařval na přibíhajícího komorníka: "Udržte tohle pod pokličkou! Použijte tajný průchod a zamiřte do stejné nemocnice jako minule