S jednou rukou opřenou o stůl Sloane zavřela oči a v tichém utrpení nechala opožděnou pravdu proniknout do svého srdce.
Po neurčité době se její oči otevřely. V jejím pohledu se usadila naprostá jasnost, propletená vírem složitých, nepojmenovatelných emocí.
Když plně vstřebala každý detail pravdy, došla k trofeji, která v místnosti stála, a dlouze, zkoumavě se na ni zadívala.
Všechna její dřívější