Když se Diana rozhodla, došla k Gemminým dveřím a zaklepala. „Jdu ven. Zůstaň doma.“
Aniž by čekala na odpověď, popadla klíče a odjela do vily Hawthorneových.
Dveře vily se jí ochotně otevřely, ale jakmile vešla dovnitř, zjistila, že její švagrová Nora už sedí v obývacím pokoji a popíjí odpolední čaj.
Žena, která se k Dianě vždy chovala uctivě, ani nevzhlédla. Teprve když Diana stála přímo před ní