Když skončili s prohlídkou a dorazili do zarezervovaného soukromého salonku s výhledem na řeku, zvědavost už Sloane nedala spát.

Místnost směřovala k vodě; odsunutí okna odhalilo výhled na výletní lodě plující po řece a třpytící se panorama protějšího břehu.

Zatímco čekali na jídlo, nalila Sloane Heleně a Victorovi horkou kávu. Po krátkém zaváhání konečně promluvila: "Nevadilo by vám, kdybych se z