Přestože byla Serenina mysl rozrušená ze schůzky se Sloanem a předsedou Lutherem, snažila se vypadat soustředěně, když vyjednávala s cizinkou, která chtěla spolupracovat s Visionary.

Ačkoliv však vypadala soustředěně, nevěnovala jí pozornost, dokud se dáma nakonec drsným tónem nezeptala: „Paní Vanceová, pochopila jste, co jsem řekla, nebo jste snad ohluchla?! Mluvím tu, a vy sotva odpovídáte!“

„