Poté, co si popřáli dobrou noc, se všichni tři uložili ke spánku na svou první noc venku během Ledového sevření.

Snad proto, že měla plnou hlavu starostí, spala Sadie neklidně. Stan zkrátka nebyl tak pevný ani konejšivý jako dům. Kvílení větru venku znělo až děsivě blízko. Dlouho se převalovala ze strany na stranu, než konečně usnula.

Za prvního ranního světla se Sadie probudila. Na kratičký okamž