Nora se zamračila a povzdechla si.

"Zapnout klimatizaci sice pomáhá, ale žere to tolik elektřiny! Palivo do generátoru už mi moc dlouho nevydrží. Val, řekni mi – kdy tahle katastrofa konečně skončí? Tohle horko nemůže trvat věčně, že ne?"

Valerie si pro sebe pomyslela: Skončí? Ještě další dva roky ne.

Ale nedala to na sobě znát.

"Nevím, jak dlouho to bude trvat," řekla klidně. "Ale jedna věc je ji