'Jo, všimla sis té novinky na oficiálním webu? Nuit 12 si otevřela svou vlajkovou prodejnu v zahraničí pod jménem „Night“. Snaží se prorazit mezinárodně.'

Nuit je florijský překlad slova Night.

Dvanáct se rovná jedné 'Noci'.

Tohle jméno bylo přímočaré. Koncept značky Nuit 12 byl velmi jednoduchý a snadno srozumitelný; doufali, že zákazníci by mohli jejich oblečení nosit dvanáct hodin každou noc.