Vzhledem k vážnosti situace si Derek a Diane uvědomili, že nastal čas chopit se své rodičovské role.

Nejprve kontaktovali Arthura, aby domluvili schůzku, kde by mohli vše otevřeně vyřešit. Klidným tónem vysvětlili nedorozumění a přiznali své chyby. Uznali, že po Marcellině návratu Serenu zklamali, a upřímně se omluvili.

Pro Serenu však nebylo snadné jejich lítost přijmout.

„Nemusíte se mi omlouvat