Těžký, poletující sníh tlumil zvuky nádvoří, když Isolde vezla Cassiana k čekajícímu kočáru. Kaelen Briggs, princův osobní strážce, čekal u impozantního, nablýskaného vozu. Když se přiblížili, Kaelen popošel vpřed a předvedl rázné zasalutování pěstí na srdce, avšak jeho oči prozrazovaly hluboký, stěží skrývaný šok. Jeho pohled těkal sem a tam mezi princem a mladou ženou, která svírala rukojeti jeh