Kapitola 79

Sluneční světlo dopadající okny bostonského sídla rodiny Navarrových vnímal Dante jako výsměch. Kdysi toto světlo osvětlovalo generace rodinných úspěchů. Nyní jen zdůrazňovalo prach sedající na nábytek, který měl brzy patřit cizím lidem.

Dante seděl sám v otcově pracovně a navzdory brzké hodině usrkával sklenici whisky. Místnost stále voněla po Mateových doutnících a v kůži vázaných kn