"Chtěl jsem to říct," řekl. "Ne proto, že to vyžaduje klauzule. Ne proto, že by si to žádala ta chvíle. Prostě—" Odmlčel se. "Prostě abych to řekl."

"Ano," řekla.

Natáhla se přes ostrůvek.

Její ruka na jeho — ne naopak, jako tomu bylo v kuchyni, když dorazilo dvojité potvrzení a on byl ten, kdo se natahoval. Teď ona. Výměna rolí. Nenapravovalo to nic. Prostě obojí byla pravda.

"Miluji tě," řekla.