Dalšího rána dámy probudilo neustálé vyzvánění něčího telefonu. Rozespalá Kendall telefon zvedla, ale jakmile uviděla, kolik je hodin, vyskočila na nohy. "Hej, ty sis nenařídila budík!"

Bylo to neznámé číslo, takže Kendall na okamžik zaváhala, ale nakonec to vzala. "Dobré ráno, slečno Hayesová. Jsme ze štábu a budeme se během natáčení starat o vaše potřeby. Práce brzy začne, ale vy a slečna Bennet