Kendall se na Wyatta podívala a najednou nahlas prohlásila: „Declan říkal, že máte jinou sexuální orientaci; proto si nechtěl pro to oblečení přijít on sám. Bál se, že byste na něj mohl dostat choutky.“

Na jeho obličeji se na okamžik zračilo překvapení. Po chvíli se velmi zdvořile usmál a odpověděl: „Pan Vance se vás jen snaží potěšit. Rozumím jeho záměrům.“

Slyšela, jak zevnitř z pokoje vyprskl D