V poledne Kendall nařídila finančnímu oddělení, aby Declanovi převedlo značnou sumu peněz. Tato částka dalece přesahovala výdaje, které měl s nákupem dárků. Transakce navíc proběhla přes účty obou společností.

Muž se neubránil smíchu nad tím, jak tu situaci vyřešila. To, co mělo být původně pozorným dárkem, se jaksi proměnilo v obchodní transakci. Nemohl si pomoct a přemýšlel, jestli se od něj sna