Kendall cítila, že Declanovi na ní doopravdy záleží. Dnešními slovy se snažil odčinit to, co jí v minulosti způsobil. Otočila se k Albertovi a řekla: „Už to neřešte. Co bylo řečeno, nelze vzít zpět.“

Její hlavní starostí byl teď Declan. Přestože mu nebylo dobře, přijel s ní do Veridianu. Nadešel konečně čas mu odpustit?

Alberta v nitru tížil pocit viny, zatímco Audrey jemu i Kendall dál nakládala