Když se Dominic předchozího dne vrátil domů, bylo už po jedné ráno. Valerie, která bojovala s nespavostí, usnula konečně kolem jedenácté, jen aby ji o dvě hodiny později probudil. Důsledkem toho oba stále tvrdě spali, když ráno zazvonil budík.

Nova, jejich asistentka chytré domácnosti, automaticky roztáhla závěsy a aktivovala režim „probuzení“, když zaznamenala, že na Valeriině telefonu zvoní budí