Kieran stále tiskl plechovku s limonádou k její ruce, pak zvedl hlavu a pohlédl na ni; zrak mu padl na její zčervenalé ušní lalůčky. Srdce mu vynechalo úder a podvědomě stisk dlaně ještě upevnil.

Milo se vrátil od dospělých, a když to uviděl, zeptal se: „Co se stalo? Spálila ses?“

Colette bodl pocit viny a reflexivně se pokusila ruku vytrhnout, ale Kieran ji nepustil – naopak stiskl ještě pevněji.