Následujícího dne.

Hazel, svátečně oblečená, s radostí nasedla do auta a posadila se vedle Winstona.

Když odjížděli, bylo půl desáté dopoledne, trochu pozdě.

Včera Troy a Brenda Winstonovi volali a řekli mu, že doufají, že by dnes mohl přijet dříve.

Winston se však zamyslel nad tím, kdy se Hazel obvykle budí, a nesouhlasil.

Nedokázal snést pomyšlení, že by Hazel tahal z postele, a tak požádal Vaug