Winston vtrhl do místnosti, nedočkavý, aby scénu spatřil na vlastní oči. Ani nezaklepal, prostě vtrhl dovnitř s pro něj obvyklým nadšením.

A jistě, představení už bylo v plném proudu.

Ve chvíli, kdy dveře zavrzaly, se k nim upřel Declanův zrak a srdce mu bušilo nadějí, že se to vrací Cole, aby ho zachránil před nevyhnutelným. Když ale viděl tvář toho, kdo vešel, srdce mu spadlo do kalhot. Byl to W