Poté, co Wallace utrousil několik ostrých slov na adresu Tobyho počínání, pohlédl na Lachlana a pokusil se mu z tváře vyčíst jeho myšlenky. Když Lachlan nijak nezareagoval, Wallace si povzdechl a stočil řeč jinam. „Toby je přece jen jediným dítětem tvého bratra...“

Lachlan odvětil: „Vážně si myslíš, že bych zašel tak daleko, kdyby to nebyl bratrův syn?

„Myslím, že ten důvod znáš sám. I kdybych do