Arthur pochopil skrytý význam Lachlanových slov a jeho stařecká tvář v mžiku zrudla. „Lachlane, nepokoušej se změnit téma. Mluvíme o tom, žes otočil zády k vlastní rodině kvůli cizím lidem!“

„Pokud nedokážeš oddělit osobní život od obchodu, měl bys prostě odstoupit a přenechat místo někomu schopnějšímu. Teď už chápu, proč jsi o Tobyho neúspěchu v Crestwood Townu neřekl ani popel. Šlo ti jen o to,