Před dívčími kolejemi na Crestwoodské univerzitě doplňoval estetický design červeného Porsche dokonale padnoucí oblek bez jediného záhybu na muži postávajícím venku. Na balkonech se dívky shlukovaly do hloučků po třech až pěti a natahovaly krky, aby se podívaly dolů.

Slunce zapadalo na západě a zešikmené večerní paprsky byly Voglovi velmi nepříjemné. Netrpělivě si sundal sluneční brýle, zkontrolov