Dotyčný jí trpělivě vysvětlil: „Inu, copak Valeovi neutratili za rekonstrukci svého domu spoustu peněz? Každý se chce podívat, a tak byla slečna Valeová natolik ohleduplná, že připravila tohle zařízení a pouští nám živé záběry z kamer v jednotlivých pokojích, abychom se nemuseli mačkat nahoře na schodech.“

Jakmile Evangeline uslyšela jeho slova, pohlédla na projektor znovu s mnohem hlubším porozum