Evangeline chtěla kout železo, dokud bylo žhavé, a původně měla v plánu pokračovat v živém vysílání i následující den. Její záměr však zhatil nečekaný ranní telefonát od Augusta. Požádal ji v něm, aby se neprodleně dostavila do sídla rodiny Kingsleyových.

August seděl na pohovce ve velkém sále vily a za ním stála Felicia.

Vtom Reginald uvedl dovnitř skupinu starších mužů s břichy a usadil je kolem