Serena se neubránila pousmání, když viděla, jak se Brant chová tak potrhle. „Jsi úžasný, Brante!“

Brant, povzbuzený její chválou, se rozzářil ještě víc. „Zazpívám ti ještě jednu! Sleduj!“

Při pohledu na Branta, jak dává do svého vystoupení úplně všechno, cítila Serena směsici otrávenosti a pobavení.

„Konečně ses usmála. Řeknu to mámě! Usmála ses!“ zajásal Brant a pak odběhl, dychtivý pochlubit se