Pohled třetí osoby

Lékařovy rady byly vždy v nejlepším zájmu pacienta.

Doktor Bramwell, který Luciana už dříve ošetřoval, řekl: „Podle mého názoru, pokud tu bolest zvládne, nechte ho. Pravděpodobně touží po tom, aby chodil normálně. Ztráta hlasu je jedním handicapem; kulhání by bylo dalším. Jeho touha po uzdravení je silná a díky svým zkušenostem už bolest velmi dobře zná.“

Byla to sice pravda, al