Pohled třetí osoby

Valerica řekla Huxleyovi: „Huxleyi, požádala jsem Delilah, aby přivedla Tamsin. Až se setkáte, vezmi ji domů za svými rodiči.“

Huxleymu vyhrkly slzy do očí – ten den konečně nastal.

Když se Delilah probudila, doslechla se tu novinku – Valerica měla vstoupit k panovnickému dvoru a oficiálně se stát velitelkou Legie Ocelového trní, dohlížející na Vrcholovou stráž, Vládcovu hlídku