Poprvé v životě si Dante uvědomil, že média zlehčovala pravdu.

Když četl o výbuchu, duše jako by mu vyletěla z těla. Ale vidět to na vlastní oči – to bylo mnohem horší.

Polkl a popošel blíž. Všude se valil dým, hučely alarmy, lidé pobíhali na všechny strany. Byl to naprostý chaos.

„Zůstaň tady,“ řekl svému strážci. „Jdu dovnitř.“

Nečekal na odpověď, jen vyrazil tak rychle, jak mohl, a hledal cestu