Paige sledovala, jak Nadine jančí kvůli někomu cizímu a naprosto ignoruje své vlastní zdraví. Frustrovaně a bezmocně vyštěkla: "Mami, proč jsi tak dychtivá pomoct zrovna Sloane? Vždyť za to ani nestojí!"

Nadine, stále ještě viditelně rozrušená, se začala postupně uklidňovat. Věděla, že Paige vždycky neschvalovala, aby se pro Sloane tolik přetrhla. Coby matka s dcerou už o tom měly nejednu ostrou h