Červené světlo nade dveřmi operačního sálu konečně zhaslo a nahradila ho trvalá zelená záře.
Hlavní chirurg vyšel ven, stáhl si chirurgickou roušku s unaveným, ale vítězným úsměvem. "Pane Crawforde, operace byla úspěšná. Mladý Leo je stabilizovaný. S náležitou rekonvalescencí povede normální život."
Z Julianových ramen spadla nesmírná tíha. Dusivé napětí, které ho svíralo po celé hodiny, se rozply