Zanedlouho dorazila sylvánská policie. Vivienne neuměla sylvánsky, ale ten mladík v bílém z dřívějška ano a plynně s policisty vyjednával. Brzy policie oba násilníky odvedla.

Mladík v bílém se rozběhl zpátky k Vivienne. Seděla na lavičce na náměstí, jeden z jejích vysokých podpatků byl rozlomený vejpůl a kotník jí už otékal.

Zatímco si Vivienne jemně masírovala zraněný kotník, mladík k ní ustaraně