Zpráva o tom, že si Cora a Flora povídají v kavárně, dorazila ke Gideonovi za pouhou hodinu a uprostřed porady proměnila jeho tvář v temnou masku chmurnější než smrt.
Všichni vedoucí pracovníci v zasedací místnosti se okamžitě přikrčili ve svých křeslech ze strachu, aby ho ještě víc nerozčílili.
„Konec porady!“ S těmito slovy Gideon odstrčil židli, vyšel z místnosti a ve spěchu vytočil Victorovo t