Když Cora jela výtahem do kanceláře generálního ředitele, napadlo ji, že by bylo příliš nápadné vyjet až nahoru jen tak, a tak vystoupila v mezipatře. Tam narazila na bývalého kolegu z oddělení dohledu a krátce s ním prohodila pár slov.

Oddělení po restrukturalizaci Lockwood Group nezaniklo. Společnost si zaměstnance oddělení ponechala a ti dál pokračovali ve svých obvyklých šetřeních.

Jelikož vša