Když po ranní hygieně vyšla z koupelny, zaslechla zaklepání na dveře.

„Už jsem vzhůru. Co se děje?“ zeptala se Cora zdvořile.

Hospodyně odpověděla: „Slečno Vanceová, nasnídejte se prosím v jídelně a pak jděte do pracovny starého pana Beaumonta. Je to jeho přímý příkaz.“

„Dobře. Rozumím.“

Cora si nechtěla znovu oblékat ty těžké včerejší šaty, a tak si vzala oblečení, ve kterém přijela. Když sešla d