„Paní Carlisleová,“ začala a hlas se jí mírně třásl, „vím, že jste mi předtím pomohla, a jsem za to vděčná, ale to neznamená, že bych to měla přehlížet.“

Carla měla zarudlé oči. Podívala se na generálního ředitele a dodala: „Všechno, co jsem řekla, je pravda.“

Generální ředitel se odmlčel, hluboce zamyšlený.

V místnosti se rozhostilo ticho a napětí by se dalo krájet.

Usmála jsem se a zachovala kli