Nolan a Owen společnými silami Harper opatrně přenesli na pohovku v obývacím pokoji. Owen jí bez otálení vpravil lék do paže.

Zabralo to dokonale. Harper, která byla ještě před chvílí neklidná a rozrušená, se pod vlivem látky postupně uklidnila. Její zrudlá tvář znovu získala svou přirozenou barvu.

Neprobudila se; na pohovce klidně a hluboce spala. Když Nolan viděl, že je konečně v pořádku, s úlev