Talia si v duchu neustále opakovala: ‚Není divu, že si vykračuje s takovým sebevědomím. Tak ona je to Cyrusova manželka z doby před třemi lety?‘
Dokonce své myšlenky vyhrkla nahlas: „To není možné... Ale i kdyby byla Cyrusova žena, Cyrus se s ní přece před třemi lety rozvedl!“
Když Clyde viděl, že Talia nejeví ani špetku lítosti, rozzuřil se natolik, že znovu napřáhl ruku. Paní Carlisleová s křike