Detektivka Navarrová – štíhlá žena s tmavou pletí, tmavýma očima a hnědými vlasy – seděla na židli vedle nemocničního lůžka, na kterém jsem se probudila. Detektiv Marshall naproti tomu – podsaditý muž s bledou pletí, zelenýma očima a téměř černými vlasy – stál u dveří a s vážným výrazem mě sledoval.

„Jste připravená mluvit, slečno Kensingtonová?“ uhodil na mě detektiv Marshall tónem, ze kterého by