Lyra:

Mou hruď naplnila panika, když se to moře černé, vířící mlhy a tančících červených očí blížilo ze stínů a uzavíralo mě do vířícího tornáda strachu. Divoce jsem křičela do víru mizející modré oblohy, zatímco mi plíce zaplavovala temnota. Zvracela jsem tak prudce, až mi v záchvatu vzteku přes rty unikal černý dehet, a bušila jsem svýma zářícíma pěstmi do země, padajíc do otevřeného zemského k