Dala do toho veškerou svou sílu. Tvrdý políček Richarda vytrhl z opileckého omámení. Jedna facka ale nestačila – Beatrice ho popadla za ruku, přikrčila se a přehodila ho přes sebe.

Tento přehoz přes rameno byl chvat, který ji otec naučil v mládí. Když ji kdysi Richard hrdinsky zachránil, byla to ve skutečnosti ona, kdo zloděje zastavil a vzal mu ukradenou kabelku.

Při zpětném pohledu si uvědomila,