Následujícího dne odpočívala Beatrice po většinu dne doma. Byl to vzácný víkend a ona si užívala úklid domu. Kdykoli byl dům čistý a uklizený, cítila se naprosto uvolněná.

To byl také důvod, proč po třiceti letech služby v rodině Vanceových nikdy netrpěla depresí, neúnavně pracovala a nikdy si nestěžovala. Domácí práce nepovažovala za ponižující úkol; naopak nacházela radost v tom, že dům měnila z