Nathaniel se otočil zády k třpytivému, poklidnému panoramatu Fairhavenu a rázným krokem se vrátil ke stolu. Sáhl po stříbrném zapalovači, který ležel poblíž klávesnice. Jak zapálil plamen a vtáhl si do plic ostrý nádech toxického kouře, přelila se přes něj těžká vlna frustrace. Do křišťálového popelníku odklepl popel z hořící špičky. Zlozvyk na nikotinu si vypěstoval teprve nedávno jako syrový fyz