Kostky ledu cinkaly o sklenici, zatímco Clara zírala na kondenzaci tvořící kaluže na dřevěném stole. Stella a Dante byli zabráni do živé debaty o nejnovějších jarních kolekcích pařížských návrhářských domů a s nenucenou grácií na sebe házeli jména návrhářů. Clara seděla zmrzlá ve své levné bavlněné blůze a ztrácela se v tmavém čalounění boxu. Cítila, jak se jí hrubá látka jejího nenákladného obleč