O několik hodin později se Dante probudil ve svém pokoji. Rozhlédl se po Vaughnovi a Callumovi, kteří stáli u postele, naklonil hlavu a přelétl pohledem místnost. "Kdo zavolal doktora?"

Vaughn si změřil Danta, který vypadal od hlavy až k patě jako naprostá troska, a potichu promluvil: "Pane Thorne, já jsem ten, kdo vás našel."

Dantova hlava, kterou v rozmrzelosti naklonil, okamžitě dopadla zpět na