Než ten večer odešla z práce, zavolala Claře Miriam a požádala ji, aby zašla za Hectorovým lékařem a zjistila, jak na tom je.
Když se Clara dozvěděla, že se Hectorova rakovina rozšířila a zbývají mu asi jen tři měsíce života, šla do jeho nemocničního pokoje s těžkým srdcem.
Když stála ve dveřích, viděla Dantovy rodiče, jak Hectora povzbuzují, aby pokračoval v léčbě. Hector ležel bezvládně na nemoc