Po bezesné noci se Clara druhý den probudila trochu později.
Už z dálky viděla Danteho, jak na ni plně oblečený a mírně kulhající čeká u vchodu.
Dante se protáhl kolem Vaughna, doskákal po jedné noze ke Claře a řekl: "Vrátím se do sídla Higginsů s tebou."
"Není zrovna vhodné, abys jel se mnou," snažila se ho Clara odradit.
Dante byl však odhodlaný ji doprovodit.
Tahali a strkali se celou cestu až