Jakmile se Clara dozvěděla zprávu o matčině nešťastném pádu a zranění, okamžitě souhlasila s návratem domů.

O půl hodiny později přijal Dante hovor od svých rodičů a odnesl Clařin napůl sbalený kufr.

Pevně Claru sevřel v náručí a tiše jí šeptal slova útěchy: "Mí rodiče jsou právě teď v sídle Higginsových. Říkali, že paní Higginsová zakopla, když se vyhýbala dítěti v supermarketu, a zranila si záda